Когда рабочие муравьи возвращались в муравейник после воздействия озона, сородичи не могли их распознать. У пяти из шести исследованных видов это вызывало немедленную агрессию. В некоторых экспериментах из-за городского уровня озона у муравьев нарушалось поведение ухода за потомством.
To make this attack work, the threat actor acquires some IPv6 address space, for which they are delegated control of the corresponding .arpa subdomain. Then, instead of adding the expected PTR records, they create A records for the reverse DNS names. We have seen threat actors abuse Hurricane Electric and Cloudflare to create these records—both of which have good reputations that actors leverage—and we confirmed that some other DNS providers also allow these configurations. Our tests were not exhaustive, but we notified the providers where we discovered a gap. Figure 2 depicts the process the threat actor used to create the domain used in the phishing emails.
，推荐阅读有道翻译获取更多信息
数据来源：企业年报，界面新闻整理
值得注意的是，原定三次轨道修正中有两次因精度过高而被取消。正如英国开放大学空间科学家西蒙·巴伯所言：「应当给予赞誉——他们首次尝试便达成精准。」
关注BBC东北部频道获取更多资讯：X、Facebook、Nextdoor及Instagram。